La Fille Du Chat Noir



Исполнитель: Matmatah
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:15
Категория: Рок,метал

На английском языке:

Elle est toujours à la bourre, la fille du Chat Noir
Avec sa petite gueule d’amour, toujours elle nous égare
Ses grands yeux bleus s’étonnent, quand on est trop bavards
Après deux, trois verres de rhum, la fille du Chat Noir

Et c’est comme ça tous les jours, on attend de la voir
On flippe et on se rassure, au moindre de ses retards
Depuis l’temps qu’on qu’on se biture, nous les piliers de comptoir
Elle sait bien qu’elle est toujours derrière nos yeux hagards

Faut dire qu’elle aime bien sentir nos regards
Sur elle glisser du haut en bas au hasard
Pour elle c’est bien plus grisant que de se voir
Nue dans sa chambre debout devant son miroir

On lui a tous un jour promis la lune, quel espoir?
Car on a beau lui faire la cour, à chaque fois elle se marre
Elle sait que tous nos beaux discours, ne sont que des miroirs
Aux alouettes car le soir, on finit tous au radar

Faut dire qu’on s’en fout bien tous de savoir
Si l’un de nous sera l’heureux veinard
L’homme de sa vie, et si c’était un cauchemar?
Nous c’qu’on préfère c’est encore et toujours boire

Alors pour la faire sourire c’est pire que le Dakar
On se bouscule et alors c’est vraiment le bazar
Pour la faire danser, rire ou lui payer un pétard
Pour qu’elle nous aime encore comme au premier soir

Faut dire qu’elle aime bien sentir nos regards
Sur elle glisser du haut en bas au hasard
Pour elle c’est bien plus grisant que de se voir
Nue dans sa chambre debout devant son miroir

Faut dire qu’on s’en fout bien tous de savoir
Si l’un de nous sera l’heureux veinard
L’homme de sa vie, et si c’était un cauchemar?
Nous c’qu’on préfère c’est encore et toujours boire

Faut dire qu’elle aime bien sentir nos regards
Sur elle glisser du haut en bas au hasard
Pour elle c’est bien plus grisant que de se voir
Nue dans sa chambre debout devant son miroir

Faut dire qu’on s’en fout bien tous de savoir
Si l’un de nous sera l’heureux veinard
L’homme de sa vie, et si c’était un cauchemar?
Nous c’qu’on préfère c’est encore et toujours boire

Перевод:

Всегда использовать зубную нить, дочь, Кошка Черный
Из его маленькой пасти любовь, всегда она нас éвокзала
Ее большие голубые глаза если éудивляют, когда кто-то слишком болтунов
После двух, трех стаканов рома, девушка-Кошка Черный

И это как çимеет все дней, и ожидается от посмотреть
Мы выходит из себя, и убеждает себя, по меньшей их задержки
С того времени, как мы мы biture, мы столбы счетчика
Она знает хорошо она всегда derriÃre наших глазах haggard

Надо сказать, что она любит нашего выглядит
Если он тянет от верха до низа случайным образом
За это это гораздо более увлекательно, чем видеть
Голым в своей комнате, стоя перед своим зеркало

Ему каждый день обещали луны, какое надежда?
Уже хорошо делать суда, каждый раз, когда она получает надоело
Она знает, что все наши красивые слова, они являются только зеркалами
С Жаворонки, потому что в ночь, мы сделать всех радаров

Я должен сказать, что мы плевать на все знать
Если один из нас будет рад везунчик
Мужчину своей жизни, и если бы это стало кошмар?
Это означает, что пра – ©фан-ре, который еще и всегда пить

Чем, чтобы заставить вас улыбнуться это хуже Дакар
И действительно, после базара, как смешивать
Для заставить их танцевать, смеяться или нанести ему Уголовный©поздно
Для этого, она по-прежнему любит нас, как прежде вечер

Я должен сказать, что он любил наши глаза
Он перетащите верхнюю или нижнюю часть случайно
Для нее гораздо более интересным см.
Голый в ее спальне стоял перед зеркало

Должен сказать, что это не имело значения. все знают
Если один из нас будет счастлив счастливчик
Муж его жизни, и если он éодна тэт кошмар?
Мы то, что мы нынешних fÃre это еще и еще пить

Надо сказать, что она любит наши глаза
На он сверху вниз случайных слайд
Для этого это намного более волнующим, чем посмотреть
Обнаженной в своей комнате, стоя перед своим зеркало

Я должен сказать, что мы даю проклятое хорошо все знаю
Если любой из нас будет рад Человек
Мужчина в ее жизни, если это был кошмар?
Мы это один пра©fã вновь, что это все еще и всегда пить


опубликовать комментарий