Only for the Night



Исполнитель: Dream Evil
Альбом: The Book Of Heavy Metal
Время: 4:12
Категория: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

How I hate to see you leave tomorrow
Leave behind a man in pain and sorrow
Silly me, who thought we’d be together
But tonight we’ll say goodbye forever

Only for the night
Take me to the moonlit sky
Only for the night.

Even though I do respect your wishes
All we had in a whiff has turned to ashes
You and I were perfect for each other
Can’t you see, you and I must be together.. but!

Only for the night
Take me to the moonlit sky
Only for the night.

This is wrong – Don’t you see
We belong – you and me
How I wish that you could change your mind

Only for the night
Take me to the moonlit sky
Only for the night.

This is wrong – can’t you see
We belong – you and me
How I wish that you could change your mind
Only for the night

Переведено на русский язык:

Как я ненавижу видеть вас оставить завтра
Оставить позади мужчины в боли и печали
Глупо мне, что думал, что мы вместе
Но сегодня вечером мы скажем прощай навсегда

Только на ночь
Возьми меня на луну небо
Просто на ночь.

Хотя я уважаю ваше пожелания
Все, что мы имели в дуновение превратилось в пепел
Ты и я были идеальными, для другой
Вы не можете посмотреть, вы и я должны быть вместе.. но!

Только для ночь
Возьмите меня к лунным небом
Только для Ночи.

Это неправильно, я не вижу
Мы принадлежим тебе, мне
Как я хочу, чтобы вы могли изменить ваш ум

Только на ночь
Возьми меня в лунном свете чистое
Только в эту ночь.

Это неправильно ты не можешь видеть
Мы принадлежим – вы и меня
Как я думаю, что вы могли бы изменить свое мнение
Только на ночь


опубликовать комментарий