Thermal



Исполнитель: Arve Henriksen
Альбом: Cartography
Время: 2:28
Категория: Джазз

Оригинальный текст трека:

Morning, you lay sleeping
Your small body clinging tightly to mine
With frightening dependency
Life defining, impossible to betray

And with that…
The mattress rose
Set adrift on the burgeoning emotional tide
Colliding with the once stationary objects
Of an uninhabited life

What had been concealed
Was exhaled from god knows where
Colour-drained, unsalvageable
Shape shifting
And, with function relinquished
Resigned from service

Two blue sleeping bags
Nudged against one another
Bearing the once warm imprint of our bodies

The sun-baked stone garden
Retracted its promise
It was cold in that place of perpetual summer

If you were afraid you didn’t show it
You who were born bearing the face
Of irrepressible grief

So as not to disappoint you
I lay motionless
Rapt by the rise and stall of your breathing
Your fingertips and thighs
Quietly affirming my place at your side.

Перевод с английского на русский:

Утро, вы лежите спит
Твое маленькое тело цепляясь крепко шахты
Страшно зависимостей
Определяет жизнь, Невозможно обманывать

И с что…
Матрас роза
Пустить по течению о взрыв эмоциональный прилив
Сталкиваются с сразу стационарных объектов
На необитаемом жизнь

То, что было скрытые
Был выдыхаемого бог-знает-где –
Цвет осушены, больше не использовать
Смена облика
И с функцией отказались
Уволившись со службы

Две голубые сон мешки
Толкнул друг против друга
Подшипник некогда теплый отпечаток нашего операторы

Солнце-приготовленный камень в саду
В сложенном свое обещание
Это было холодно в там вечное лето

Если боялись не посмотреть это
Ты, который родился, который несет лицо
От неуемной печали

Чтобы не разочаровать вы
Я лежала
Поражен и ларек на дыхании
Ваших руках и бедрах
Тихий подтверждает мои место, на вашей стороне.


опубликовать комментарий