Woke Up This Morning



Исполнитель: The Sopranos
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:15
Категория: Саунд-треки

На английском языке:

You woke up this morning, got yourself a gun
Mama always said you’d be the chosen one
She said, “You’re one in a million, you’ve got to burn to shine
But you were born under a bad sign with a blue moon in your eyes”

You woke up this morning, all the love has gone
Your papa never told you about right and wrong
But you’re looking good, baby, I believe you’re feeling fine
(Shame about it)
Born under a bad sign with a blue moon in your eyes

You woke up this morning, the world turned upside down
Thing’s ain’t been the same since the blues walked into town
But you’re one in a million, you’ve got that shotgun shine
Born under a bad sign with a blue moon in your eyes

When you woke up this morning everything you had was gone
By half past ten your head was going ding-dong
Ringing like a bell from your head down to your toes
Like a voice telling you there was something you should know

Last night you were flying but today you’re so low
Ain’t it times like these that make you wonder if you’ll ever know
The meaning of things as they appear to the others
Wives, mothers, fathers, sisters and brothers

Don’t you wish you didn’t function, wish you didn’t think
Beyond the next paycheck and the next little drink
Well, you do so make up your mind to go on
‘Cos when you woke up this morning everything you had was gone

When you woke up this morning, when you woke up this morning
When you woke up this morning, mama said you’d be the chosen one
When you woke up this morning, when you woke up this morning
When you woke up this morning, you got yourself a gun

Перевод с английского на русский:

Проснулся сегодня утром, он получил Пистолет
Моя мама всегда говорила, что ты будешь избранный.
Она сказала: “Ты одна на миллион, вы должны сжечь светить
Но вы родились под плохим знаком с голубой Луны в твоих глаза”

Проснулся утром, все любовь ушла
Твой папа никогда не говорил тебе о добро и зло
Но вы ищете хороший, ребенок, я считаю, что вы чувствуете, хорошее
(Жаль)
Рожденный под плохим знаком является голубой Луны вы глаза

Вы проснулись этим утром мир перевернулся вверх тормашками вниз
Дело не это имел в виду тот, что блюз пришел в город
Но вы одна на миллион, ты получил, что ружье блеск
Родился под плохим знаком с голубой Луны в твоих глазах

Когда ты проснулся этим утром все, что было потеряно
К половине одиннадцатого у тебя в голове Будет динг-Донг.
Звонкий, как колокол от головы до пальцев пальцы
Голос сказал мне, что там было что-то должен знать

Вчера вечером были летать, но сегодня ты так низкий
Это не такие моменты, которые заставляют вас задаться вопросом, если вы когда-либо знать
Смысл вещей, как они появляются другие
Жен, матерей, отцов, сестер и братья

Разве вы не хотите, вас ничего не получится, будет ты не думаешь, что
За следующей зарплаты и следующая немного пить
Ну, вы же так сделать свой ум, чтобы пойти на
‘Потому когда вы проснулся сегодня и все, что имела она ушла

Если вы проснулись сегодня утром, когда вы проснулись утром
Когда вы просыпаетесь сегодня утром, мама сказала, что вы бы выбрали в
– Сегодня утром я проснулся сегодня утром, проснулся, когда
Вы когда я проснулся сегодня утром, у вас будет оружие


опубликовать комментарий