albumroad.ru

Kathy's Song

Оригинал:

I hear the drizzle of the rain
Like a memory it falls
Soft and warm, continuing
Tapping on my roof and walls

And from the shelter of my mind
Through the window of my eyes
I gaze beyond the rainy streets
To England where my heart lies

My mind’s distracted and diffused
My thoughts are many miles away
They lie with you when you’re asleep
And kiss you when you start your day

And a song I was writing is left undone
I don’t know why I spend my time
Writing songs I can’t believe
With words that tear and strain to rhyme

And so you see I have come to doubt
All that I once held as true
I stand alone without beliefs
The only truth I know is you

And as I watch the drops of rain
Weave their weary paths and die
I know that I am like the rain
There but for the grace of you go I

Перевод на русский:

Я слышу дождь на дождь
Как память он падает
Мягкий и теплый, и продолжает
Нажав на крышу моего дома, и стены

И из укрытия моего дух
Сквозь окно глаза мои
Я выглядываю на улицу в дождливый сезон улицы
В Англии, где мое сердце лежит

Мой ум невнимательный и рассеянный
Мои мысли на много километров удаляет
Вы лежите, когда вы находитесь на сон
И целовать вас, когда вы начинаете ваш день

И песни я писал осталось отменен
Я не знаю, почему я провожу свое время
Писать песни, я не могу я думаю,
Слова, которые срывают штамм и для рифмы

И вот я пришел сомнения
Все, что я, как только правда
Я один Без убеждения
Единственная истина, которую я знаю. вы

И как я смотрю на капли дождя
Плетут свои усталые и дорог умереть
Я знаю, что я люблю дождь
Там, но для благодати если вы идете я