Оригинальный текст песни:
Spends every night inside these walls
Dumps the trash and sweeps the halls
And he makes sure
That stained glass shines
Picks up paper in the pews
And stacks the chairs in the choir room
But his real work don’t start
Till quittin’ time
When he goes through every prayer request
Lying on the pastor’s desk
He hits his knees
And says God bless Miss Sommersby
Lord it’s hard to live alone
And Marianna Thompson
Wants her daddy back at home
And Mr. Nelson needs forgiveness
Old Man Miller’s crops need rain
While the whole town’s fast asleep
He’s hard at work
Pullin’ that midnight shift
At the Maplewood Methodist Church
Every night’s the same routine
And by the time he finally leaves
He’s done so much more
Than clean the building
He’s called down angels from on high
And helped someone through a sad goodbye
And lost souls finally find what they’ve been missing
The congregation will never see
That simple man who still believes
He can change the world
By saying please
Give Johnny Mays
The strength to put that bottle down
Mrs. Bailey and her husband
Find a way to work things out
And Mrs. Olsen hold on long enough
To see her daughter’s wedding day
While the whole town’s fast asleep
He’s hard at work
Pullin’ that midnight shift
At the Maplewood Methodist Church
The sign out front says Sunday service
Starts at nine and ten-fifteen
But he holds his own revival
Seven nights a week
While the whole town’s fast asleep
He’s hard at work
Pullin’ that midnight shift
At the Maplewood Methodist Church
Spends every night inside these walls
Dumps the trash and sweeps the halls
And he makes sure that stained glass shines
Переведено на русский язык:
Проводит каждую ночь в этих стенах
Свалки мусора и проносится по залам
И он позволяет убедиться,
Что витражи светит
Берет бумаги церковь
И стеки стульев в хоровом классе
Но его настоящее проект не начнет
До школы
Когда проходя через каждую молитвенную просьбу
Лежа на пастора регистрации
Он хлопает себя по коленке
И Бог говорит, благословить Miss Sommersby
Господа, трудно жить в одиночестве
И Марианна Томпсон
Фон твой отец хочет, чтобы главная
И Г-н Нельсон нуждается в прощении
Старик Миллер, культур нуждаются в дождь
То, что все город крепко спит
Он тяжело работа
Потянув за полночь shift
В Maplewood Методист Церковь
Каждую ночь, та же рутина.
И с момента наконец оставив
Он столько сделал, многое другое
Чем чистить здание
Позвонил вниз ангелы с на высокой
И помогли кому-то через грустная до свидания
И потерянные души, наконец, найти то, они пропали без вести
Церковь никогда не будет посмотреть
Простой человек, который по-прежнему считает
Он может изменить мир
Говорят пожалуйста
Дать Мейс Джонни
Власть, чтобы сохранить эту бутылку вниз
Миссис Бэйли и ее муж
Найти способ во всем разобраться
И миссис Олсен держись в течение достаточно долгого времени
Для того, чтобы увидеть свадьбу дочери день
В то время как весь город уснул
Трудно в работа
Тянуть в ночную смену
В Мейплвуде Методист Церковь
Знак фронт говорит в воскресенье сервис
Начинается в девять и десять-пятнадцать
Но у него есть своя возрождение
Семь ночей в неделю
Когда вся город крепко спит
Он упорно трудится
Вытягивая, что полночь сдвиг
В Мейплвуде Методистская Церковь
Тратит каждую ночь в этих стенах
Свалки мусора и заметает Конференц-залы
И он гарантирует, что витражи светит