Peanuts



Исполнитель: Spoonboy
Альбом: The Papas
Время: 1:47
Категория: Фольклор

На исходном языке:

I remember you throwing peanuts at some car off across the highway*
Saying “it's the principal that stands,”
As we drove across what seemed like an ocean then.
And it was overdue when you told me at a truck stop off in nowhere
How you struggle with your past.
I know you do.

And I remember you told me how you thought one's father defines one's country,
And “what if it was true, what they say about how your mother defines your home?”
And you can switch the parts up all you like,
But what you were talking about was justice.
And I remember you said you fight where you stand.

You said “it's all or nothing, kid. if it's in your backyard, it's in your courthouse,”
And you said “it's all or nothing, kid. you can't have the half without the whole.
And if you never dream of something bigger, you'll never get out from where you are.”
And I remember you said you fight where you stand.

Переведено с английского на русский язык:

Я помню, как ты бросала арахис в какой-то машине всю дорогу*
Говорит “это главным, что стоит,”
Когда мы ездили всей чувствую океан.
И он был побежден, когда ты мне сказал в грузовик остановиться на нигде
Как с прошлым бороться.
Я знаю тебя n’.

И я помню, что вы сказали мне, как вы мысль отца определяет страна,
И “А если это правда, что они говорят о том, как твоя мать определяет ваш дом?”
И вы вы можете изменить все детали,
Но то, что вы говорили о справедливости.
И я помню вы сказали, борьба, в которой вы находитесь.

Ты сказал “все или ничего, мальчик. если это в вашем дворе, это в ваших здание суда,”
И ты сказал: “это все или ничего, малыш. вы не может быть половина, не целое.
И если вам мечте не суждено что-то большее, вы никогда не получите от того, где вы находитесь.”
И я помню, ты сказал, что бой, где вы стоите.


опубликовать комментарий