albumroad.ru

Seanchai

Оригинальный текст песни:

I wander through the hills, love
With poetry in my head
Seanchai, seanchai, seanchai

One sip of my poitin, love
And I can raise the dead
Seanchai, seanchai, seanchai

There’s music in my voice, love
In every word I say
Seanchai, seanchai, seanchai

The uilleann pipes you’ll hear, love
But they’ll be far away
Seanchai, seanchai, seanchai, seanchai

I’ll let you hear my ancient craft, dear
And all of your sorrows just fade away
Leave the war, dear, outside my door, dear
And all of your sorrows just fade away

The fiddle coos the tattoo
Of the feet upon the floor
Seanchai, seanchai, seanchai

The wailing of the banshee
Outside my cabin door
Seanchai, seanchai, seanchai

I speak in Gaelic tongue, love
And wisdom is my friend
Seanchai, seanchai, seanchai

When I am gone you’ll never see
The likes of me again
Seanchai, seanchai, seanchai

Переведено с английского на русский язык:

Вокруг, по холмам, любовь
С поэзией в моем голова
Seanchai, seanchai, seanchai

Мой глоток poitin, любовь
И я могу воскрешать мертвых
Seanchai, seanchai, seanchai

Есть музыка в моем голос, любовь
В каждом слове, что я говорю
Seanchai, seanchai, seanchai

Из uilleann pipes, которые вы слышите, любовь
Но они будут far away
Seanchai, seanchai, seanchai, seanchai

Я дам тебе услышать, стар крафт младенца.
И все страдания просто исчезают
Отказаться от войны, уважаемые, За дверью, дорогая.
И все ваши печали просто исчезают

В скрипка воркует тату
Ноги на земле
Seanchai, seanchai, seanchai

Плач Банши
Вне кабины дверь
Seanchai, seanchai, seanchai

Я говорю на Гаэльском языке, любовь
И мудрость-мой друг
Seanchai, seanchai, seanchai

Когда я уйду, вы никогда не увидите
Как мне снова
Seanchai, seanchai, seanchai